Hyderabad has been hit by waterlogging and traffic snarls after heavy rain, with the IMD forecasting more rain on Wednesday.