A Bengal actor linked to the 2021 post-poll violence faces ongoing legal challenges with no relief from the courts, keeping political tensions alive.